{"id":23377,"date":"2025-06-27T02:32:24","date_gmt":"2025-06-27T07:32:24","guid":{"rendered":"https:\/\/citystuff.com\/chicago\/?p=23377"},"modified":"2025-06-27T02:32:24","modified_gmt":"2025-06-27T07:32:24","slug":"rephrase-single-title-from-this-title-democratas-de-illinois-piden-que-administracion-deje-de-compartir-datos-con-funcionarios-de-inmigracion-and-it-must-return-only-title-i-dont-want-any-extra-info","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/citystuff.com\/chicago\/2025\/06\/27\/rephrase-single-title-from-this-title-democratas-de-illinois-piden-que-administracion-deje-de-compartir-datos-con-funcionarios-de-inmigracion-and-it-must-return-only-title-i-dont-want-any-extra-info\/","title":{"rendered":"Rephrase single title from this title Dem\u00f3cratas de Illinois piden que administraci\u00f3n deje de compartir datos con funcionarios de inmigraci\u00f3n . And it must return only title i dont want any extra information or introductory text with title e.g: ” Here is a single title:”"},"content":{"rendered":"

Introducci\u00f3n<\/h2>\n

El mejor lugar para cobertura de noticias y cultura latina en Chicago.<\/p>\n

Varios congresistas dem\u00f3cratas de Illinois piden al gobierno federal que deje de compartir de inmediato los datos de los beneficiarios de Medicaid con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Esta supuesta transferencia de datos personales inclu\u00eda el estatus migratorio de millones de personas en tres estados dem\u00f3cratas y Washington, D.C.<\/p>\n

La solicitud de los congresistas<\/h2>\n

Este mes, la Associated Press inform\u00f3 que asesores del secretario de Salud y Servicios Humanos, Robert F. Kennedy Jr., ordenaron la entrega de los datos al Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en una solicitud dirigida espec\u00edficamente a California, Illinois, el estado de Washington y la capital del pa\u00eds, todas \u00e1reas donde las personas sin estatus legal pueden inscribirse en los programas de Medicaid, financiados con fondos estatales.
\nLa informaci\u00f3n podr\u00eda utilizarse para ayudar al gobierno federal a encontrar a quienes no tienen estatus legal o para bloquear potencialmente sus esfuerzos por obtener la residencia permanente o la ciudadan\u00eda.
\nEn Illinois, el programa de Beneficios de Salud para Inmigrantes Adultos, destinado a personas de 42 a 64 a\u00f1os de edad, expirar\u00e1 el lunes. Otro programa para adultos mayores sin estatus legal sigue vigente.<\/p>\n

La carta a Kennedy<\/h2>\n

\u201cEscribimos para pedirle a los CMS [Centros de Servicios de Medicare y Medicaid] a que detenga inmediatamente cualquier intercambio de datos con el DHS y a que ordene al DHS que destruya cualquier informaci\u00f3n de salud individual identificable transmitida por los CMS al DHS\u201d, escribieron en una carta a Kennedy legisladores dem\u00f3cratas, entre ellos los representantes Raja Krishnamoorthi, Robin Kelly, Jes\u00fas \u201cChuy\u201d Garc\u00eda, Danny Davis, Delia Ram\u00edrez y Jan Schakowsky.
\n\u201cNos preocupa especialmente que estas \u00faltimas acciones tengan un efecto disuasorio y pongan en peligro el acceso a los servicios para quienes dependen de Medicaid y otros programas p\u00fablicos para la atenci\u00f3n vital, incluyendo a los 5.5 millones de ni\u00f1os ciudadanos estadounidenses en familias con estatus migratorio mixto\u201d.<\/p>\n

La respuesta de los legisladores<\/h2>\n

Los 31 legisladores dem\u00f3cratas que figuran en la carta pidieron a Kennedy que proporcionara los datos solicitados y su prop\u00f3sito, as\u00ed como la autoridad legal que CMS cit\u00f3 para la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal identificable. Solicitan una respuesta antes del 21 de julio.
\nGarc\u00eda declar\u00f3 al Chicago Sun-Times que cree que la administraci\u00f3n de Trump est\u00e1 recopilando la mayor cantidad posible de datos de diversas fuentes para identificar los lugares de trabajo y domicilios de quienes no tienen estatus migratorio legal. Garc\u00eda lo calific\u00f3 como parte de una estrategia de intimidaci\u00f3n que est\u00e1 \u201csembrando el terror y alarmando a la comunidad\u201d.<\/p>\n

Consecuencias de la recopilaci\u00f3n de datos<\/h2>\n

\u201cEl resultado de esto solo puede ser malo. O personas sometidas a procesos de deportaci\u00f3n, personas que simplemente desaparecen de la vista, relegadas a la sombra. Y, por supuesto, el empeoramiento de la salud en las comunidades inmigrantes y entre las familias de estatus migratorio mixto\u201d, destac\u00f3 Garc\u00eda. \u201cPorque la mayor\u00eda de las personas tienen familiares que son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes legales, pero no quieren poner en peligro a otros y, sin duda, ahora viven con gran temor\u201d.
\nGarc\u00eda afirm\u00f3 que desea que pare el intercambio de datos y que se destruya cualquier dato compartido.
\n\u201cSe proporcion\u00f3 informaci\u00f3n para determinar la elegibilidad, con ning\u00fan otro prop\u00f3sito, y no deber\u00eda violarse como potencialmente ocurri\u00f3\u201d, destac\u00f3 Garc\u00eda.<\/p>\n

La auditor\u00eda de los CMS<\/h2>\n

En la carta, los legisladores citan una auditor\u00eda de los CMS anunciada el mes pasado que aumentar\u00eda la \u201csupervisi\u00f3n federal\u201d de las agencias estatales de Medicaid para garantizar que los fondos federales no se utilizar\u00e1n para brindar cobertura m\u00e9dica a personas sin estatus legal.
\nSin embargo, los dem\u00f3cratas afirman que los CMS utilizaron la auditor\u00eda de manera \u201cinapropiada y potencialmente ilegal\u201d para obtener datos personales y compartirlos con el Departamento de Seguridad Nacional.<\/p>\n

La respuesta del Departamento de Salud y Servicios Humanos<\/h2>\n

El portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), Andrew Nixon, declar\u00f3 a Associated Press este mes que el intercambio de datos era legal, pero se neg\u00f3 a explicar por qu\u00e9 se compartieron ni c\u00f3mo se utilizar\u00e1n.<\/p>\n

La preocupaci\u00f3n del Departamento de Atenci\u00f3n M\u00e9dica y Servicios Familiares de Illinois<\/h2>\n

El Departamento de Atenci\u00f3n M\u00e9dica y Servicios Familiares de Illinois (IDHS) expres\u00f3 su profunda preocupaci\u00f3n por los informes sobre el intercambio de datos. El departamento indic\u00f3 que los estados est\u00e1n obligados a compartir informaci\u00f3n rutinariamente con los CMS para recibir el reembolso de los costos de Medicaid, pero se entiende que los datos est\u00e1n protegidos por la Ley de Privacidad de 1974 y otras regulaciones federales que protegen los derechos de salud y los datos personales de los estadounidenses.
\nEl departamento indic\u00f3 que los CMS solicitaron m\u00e1s informaci\u00f3n a Illinois para justificar sus declaraciones trimestrales en abril, pero los Servicios Familiares no proporcionaron nombres, n\u00fameros de Seguro Social ni direcciones. El departamento tampoco recibi\u00f3 ninguna notificaci\u00f3n de que se compartiera informaci\u00f3n de clientes de Medicaid de Illinois fuera de los CMS, m\u00e1s all\u00e1 de los informes de prensa.<\/p>\n

La respuesta del Fiscal General de Illinois<\/h2>\n

La oficina del Fiscal General de Illinois, Kwame Raoul, est\u00e1 monitoreando de cerca este asunto y evaluando nuestras opciones, seg\u00fan el portavoz Jamey Dunn-Thomason.<\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n

La situaci\u00f3n con la recopilaci\u00f3n de datos de los beneficiarios de Medicaid y su posible uso por el Departamento de Seguridad Nacional es un tema delicado y controvertido. Los legisladores dem\u00f3cratas y los departamentos estatales est\u00e1n trabajando para proteger la privacidad y los derechos de los individuos, mientras que el gobierno federal busca garantizar la seguridad nacional y la aplicaci\u00f3n de las leyes de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

Preguntas frecuentes<\/h2>\n